有没有那种娱乐圈的爽文?
(全文完结)
孪生姐姐被骂做内娱绝望的文盲,而我是名校博士后,
为了帮姐姐洗白,我与她互换身份。
于是
电影路演记者提问,我洋洋洒洒八千字人物理解让电影口碑直接逆袭。
职场综艺,评委装逼正好撞上我的专业领域,我当场让他回炉重造。
对家踩着我卖高知人设,我查他论文让他人设崩塌。
种种操作令大家怀疑我之前的文盲是人设,这时,“我”小时候放弃学业打工供养全家的事被扒。
黑粉深夜忏悔:我真该死啊!
1
「想问一下纪楚,如果你是电影里的琴小山,你想对她说什么?」
影院内,观众正向来宣传电影《花开》的主演提问。
纪楚:「我没什么想说的,琴小山是琴小山,我是我,电影演完我跟她就没有关系了,反正片酬已经到手了。」
我心一沉——姐姐这答的连及格水平都没有啊!
站在她身旁的导演尴尬地笑了笑,打了个圆场糊弄过去,好在现场观众没有继续追问下去。
到了下一个环节,主演在海报上写下自己角色的台词时。
别的主演都写的自己角色的经典台词,纪楚的笔却在海报上顿了四五下,最后海报展示给观众时,底下响起一阵嗤笑。
15个字的台词里就有4个错别字。
「网上说的没错,纪楚果然是个文盲。」
「放弃的弃都不会写,她不会是九年义务教育的漏网之鱼吧?」
电影散场时,我听到许多观众私下嘀咕。
当天网上,纪楚答非所问和写错别字的视频就在网上发酵。
在我收到博士后流动站的入选通知时,我的孪生姐姐纪楚登上了热搜第一。
#纪楚 绝望的文盲#
2
这些负面舆论被纪楚看见了,她往手心倒了几片药就要往嘴里吞。
我拦住她拿过药盒一看——是抗抑郁的药物。
经纪人曲格避开纪楚,一脸担忧地告诉我:
「上个月心理医生说她状态很不好,建议休息一段时间。」
「但是后面的工作日程都排满了,电影也在宣传期,再让她保持曝光,万一又说错话,对她的精神也不好。」
我看了一眼镜子里的自己。
我跟姐姐是双胞胎,我们的长相几乎一模一样。
唯一的区别就是我耳后有颗痣,而姐姐没有。
只有很亲密的熟人才能区分我们姐妹。
姐姐出道这么多年,出于保护家人的目的一直没有公开过我这个双胞胎妹妹。
而我去现场支持她时,也会墨镜帽子全副武装,不让人发现我的长相和纪楚一模一样。
我做了一个大胆的决定:「让姐姐好好休息,后续所有通告我替她上。」
曲格一愣:「纪辞你可以吗?」
「只要你们配合,没有人能认出我们姐妹的差别。」
纪楚的黑热搜已经上了好几个了,点开全是不堪入目的语言暴力。
「我会帮姐姐洗掉文盲九漏鱼的标签。」
3
当晚,我就用纪楚的微博发了一则《花开》的人物理解,洋洋洒洒八千字,字字珠玑,句句入理,逻辑上无懈可击。
有不少看过电影的观众有了共鸣:
「我居然看哭了,纪楚理解人物理解得很到位,她确实演得很不错,没必要抓着路演那一段一直攻击她吧?」
「纪楚,你是懂花开的!」
「卧槽,这篇影评的文笔和逻辑,加个摘要参考文献,都可以去投C刊了!」
就在网上风向转变时,忽然跳出一个300万粉丝的影评大V:
@锐评电影:「纪楚的影评确实精彩,不过好多句子都似曾相识啊,不会是抄网友的影评来给自己贴金吧?」
他还附上了许多张影评截图,指导性非常强的划出几句重点,很快网友就一边倒地质疑这片影评抄袭。
曲格比我着急,按照正常的公关手段,她已经准备联系营销号删除负面帖子再用拟好的洗白文案统一口径了。
我制止了她:「我没有抄袭,你这样操作反倒显得我心虚。」
曲格:「那怎么办?这个锐评就是齐朵养的营销号,她这样泼脏水,我们必须得反击!」
齐朵是我姐姐的对家女星,她正在上映的电影《语冰》票房和口碑都不如《花开》,这样操作,无非是想利用恶意竞争来左右票房。
「交给我吧。」
我联系了同门的师兄,向他借了一个实验室研发的反剽窃程序,利用这个程序将《花开》的全网影评都导入后,再将我那篇八千字的人物理解导入,进行查重,最终查重率为0.89%。
我将这个结果发到了微博上。
网友在惊叹中倒戈:
「卧槽?这么硬核的回应?!」
「什么是查重率?我怎么看不懂?」
「查重率为0.89%说明文章原创度极高,除了一些专业术语重叠,没有任何地方存在抄袭。」
但很快又有不同的声音质疑:
「来回顾一下纪楚的文盲历史。」
纪楚出道十年,因为文化水平不高闹出了不少笑话,这些片段被混剪在一起推上了热门。
粉丝找她签名她写错自己的名字,
记者采访她支支吾吾编不出话。
不止一次在节目上念错常见字的字音,还乱用成语胡乱断句,惹出不少内娱笑话。
这段视频在短时间内就有两千万的播放量,这下纪楚彻底成了“绝望的文盲”“九年义务教育漏网之鱼”。
「就算纪楚微博这段影评没有抄袭,也肯定是找枪手写的,以她的水平,连标点符号和断句都分不清,怎么可能有这种文笔?」
「对,肯定是找枪手写的!还想立知识分子的人设?她太可笑了!」
「明天第二场路演是直播,大家可以一起来看九漏鱼如何表现文盲的绝望哈哈哈哈!」
4
第二场路演的直播在线观看人数破了十万。
他们都想来看我的笑话。
我今天按照姐姐的风格打扮了自己,站在台上完全就是纪楚本人,连前排的粉丝都没认出来。
上台前,导演特意叮嘱我:「小楚啊,一会儿要是有人提问,你实在答不上来就看向我,我帮你答。」
导演一脸无奈,上次的路演让《花开》的票房连续跌了两天,损失了好几千万。
他可不想再重蹈覆辙了。
我笑了笑:「导演,你放心,我保证这场路演结束之后,《花开》的口碑和票房都能逆袭。」
导演一脸“我怎么敢放心”的表情。
电影播放结束,我和主演一起站在了观众面前。
分享完片场趣事后,就到了提问的环节。
今天的提问,媒体记者全部都冲我来。
「纪楚,你觉得《花开》的战乱背景对你所饰演的琴小山有什么影响?」
如果是姐姐在,她一定会答:「这两个有什么关系吗?你应该去问编剧。」
我看在场所有人的表情,明显是想看我好戏。
我大方地笑了笑:「时势造英雄,琴小山的一切性格和人物弧光都受到战争背景的影响,琴小山不是那个时代的大英雄,但她是战胜自己的英雄,她的勇气与理想都是战乱背景下逆风而生的鲜花,我敬佩这样的角色,我想这就是电影之所以叫《花开》的原因。」
现场静了那么一瞬,忽然爆发出一阵掌声!
连导演都看着我为我鼓掌:「说得太好了小楚!你完全吃透了琴小山这个角色!」
直播的评论区却不买账:
「她肯定提前背好了稿子!说不定记者的问题也是提前安排好的!」
「九漏鱼为了洗白真的好努力。」
在场的记者也是这样想的,总共来了十多家媒体,每一个媒体的问题都越发刁钻,连导演听了都要沉思许久才能答上来,而我一一从容应对,金句不对,甚至还能抛出梗让记者有的写。
直播里的质疑声越来越少,与此同时,《花开》的口碑彻底扭转,票房逆跌,当日破了一亿。
但这件事还没完。
路演结束后,我又发了一条微博:
@纪楚JC:【@锐评电影 请对你之前的污蔑言论向我道歉,截止今晚12点,如果我没有看到道歉声明,我将送你一份大礼。】
曲格目瞪口呆地看我把这条微博发了出去。
「内娱没有哪个女星敢这样跟营销号硬刚。」
我笑了笑:「那我就来当第一个。」
5
快到12点,锐评电影的账号没有任何表示。
账号的负责人倒是打电话过来协商,我接起这个电话,让姐姐坐到我身边。
锐评电影在过去两年发了无数则纪楚的黑通稿,造谣诽谤多次拒不道歉。
这一次是被我抓到了把柄,他们的负责人才来了电话。
对方向我道了歉。
「只为今天这件事道歉吗?以前的帐也该算算,你是第一个带头叫我“文盲”“九漏鱼”的营销号吧?以为我都不记得了?」
我的声线和姐姐如出一辙,对方根本听不出来。
面对忽然强硬起来的纪楚,对方不得不让步:
「我作为公司的负责人,向纪楚小姐道歉。」
姐姐人美心善,居然真的想就这样原谅了。
我寸步不让,态度强硬。
「私下道歉不够,我要你在锐评电影的账号公开向我道歉。」
对方:「纪楚,我私下跟你道歉已经很给你脸面,别得寸进尺!」
「好啊。」我看了一眼手腕上的表:「离十二点还有五分钟,你拒不道歉的话,我的礼物马上就送到。」
对方冷嗤一声:「你当我是吓大的?你个高中都没上过的小太妹想跟我们斗?嫩了点!」
他愤怒地挂了电话。
我冷笑一声。
我姐姐学历是不高,但我是名校博士后啊。
我过手的论文比他们写的谣言还多,怎么会斗不过呢?
十二点的钟声敲响。
@纪楚工作室:【我方友情帮助《语冰》的全网影评进行免费查重,最终查重率为89%。】
这条微博一出,全网都炸了。
影评重复率这么高,只能说明影评的文案全部出自同一批水军的复制粘贴。
也就是说《语冰》的正面影评全部都是水军刷出来的。
用假影评骗观众进电影院,跟诈骗有什么区别?
这件事一爆出来,被骗进电影院看了部烂片的观众立刻逆反,打了举报电话举报《语冰》宣传诈骗。
三天后,事态不断发酵,《语冰》因为虚假宣传扰乱电影市场而被强行撤档,最终票房甚至没能破亿。
锐评电影等涉及虚假宣传的账号也全部被封禁。
《花开》成了票房口碑双丰收的最大赢家。
6
我结束了电影宣传,很快投入了综艺节目的录制。
曲格为了让纪楚摆脱“绝望的文盲”这个标签,特意为她接了部知识类职场综艺——《翻译官的职场》
顾名思义,这是一档同声传译的综艺,而邀请的明星会成为节目组实习生的导师。
节目组会提前给出翻译的稿子,只要我花点心思背好,在节目里就能呈现出外语水平不错的人设。
我看了一眼导演组送来的翻译稿,大概是为了照顾姐姐的水平,这篇翻译稿非常简单,也就是大学英语四级的难度。
我根本不需要背稿,我本科专业就是英语,硕士才转的电影学,在此期间我还出国交流过两年,同声传译对我来说不算难题。
到了节目录制现场,我看到了齐朵。
齐朵的学历是硕士,虽然是个双非硕士,但在九漏鱼遍地走的内娱,她的学历已经足够成为谈资拿来炫耀。
她也是这个节目邀请来的导师。
《语冰》撤档后,她跟我算是彻底撕破了脸。
一见面,她就上下打量了我一眼,嗤笑道:
「导演组怎么选的人啊?初中学历的文盲都能来当导师了,你能教他们什么?教他们放弃的弃怎么写吗?」
周围人嗤笑一片。
我也笑,我走到齐朵跟前,淡声道:
「我是来教你做人的。」
7
齐朵冷嗤道:「我已经申请读博了,你一个高中教科书都看不懂的文盲也配在我面前提“教”这个字?」
申请博士的流程我非常熟悉,齐朵一个频繁上综艺的当红女星能有时间并且沉得下心去做申博的工作?
真的吗?我不信。
这其中肯定有猫腻。
就在我起疑时,摄制组提醒节目马上开始录制。
这档节目的录制采用的是直播形式。
各个高校输送的实习生总共有十个,在节目最开始,导师向实习生进行自我介绍,在这个过程中,实习生可以选择自己心仪的导师,跟随他闯荡翻译官的职场。
节目组的导师有四个。
齐朵是第一个上台自我介绍的,她再三强调自己的硕士学历。
「学无止境,事实上,我已经在申博了,等这档综艺制作完成,我或许已经是齐博士了。」
看似低调,实则夸耀。
她一贯走的高知人设,加之容貌姣好,学历确实不低,很快就俘获了实习生的掌声。
想了想姐姐的学历......
也难怪她对上齐朵时,总是自卑焦虑,以至于被齐朵打压到抑郁症。
除了我和齐朵,还有一个翻译专家张谦。
张谦上台显摆自己是同声传译的资深专家。
可我在学术圈内却听了不少关于他的事。
压榨学生产出论文不给学生任何署名,被毕业的女学生联合举报性骚扰险些保不住教授头衔。
这两件事我记得尤为深刻。
导演组不是学术圈的人,因此能被张谦的教授头衔唬住,我却是冷眼旁观他倚老卖老。
张谦介绍完自己后,导演组又请出另一位导师。
「有请清北外交学院的教授,同时也是金禾奖最佳男主得主,柏清越老师。」
听到这个名字我浑身一震。
柏清越出场时,视线也往我身上定了定。
我心虚地避开他的视线。
怎么没人告诉我柏清越会来?!
他是少数几个知道纪楚有个孪生妹妹的外人!!
8
柏清越是清北外交学院最年轻的教授。
他的外交官父母为他培养了出色的语言天赋,同时他优越的外貌与出众的能力又使他在二十一岁那年就斩获了金禾奖最佳男主。
他出演电影本来只是帮朋友的忙,没想到最终成了影帝。
优秀的人总是如此耀眼,无论在哪个领域,他都能闪闪发光。
柏清越的谈吐如春风般令人沉醉,在他出场后,直播间的观众已经为他发狂。
「柏清越!人间理想柏清越!!!」
「到底是要尊称柏影帝,还是柏教授哇!!」
「内娱我谁都不服,就服柏影帝!」
柏清越的目光扫到我时,我不自在地拨了拨头发,欲盖弥彰地把耳后的痣遮得严实,免得被他一眼认出我是妹妹纪辞。
他介绍完自己后,就轮到我上场。
我刻意躲着他的目光,可从他身边错身而过时,还是闻到了他身上那股熟悉的清冷檀香。
心里悸动了一瞬,就跟当初在校园里初见时被惊艳的感觉一样。
镜头外的曲格看我状态不对,急忙朝我挤眉弄眼提醒我这是直播。
我清醒过来,我现在是纪楚,决不能在镜头前露馅。
纪楚的简历毫无亮点,在这个名校实习生聚集的地方,姐姐的学历写上来都是一种笑话。
我只能避重就轻地介绍自己有丰富的表演和职场经验,可以给实习生一些指导性意见。
实习生反响平平,甚至有人低头玩手机,根本没把我放在眼里。
这一轮选导师的投票里,选择张谦的有3个,选择齐朵的有2个。
选择柏清越的有5个!
而选择跟随我的实习生,居然一个都没有!
我站在原地,无比尴尬。
这种综艺不都是有剧本的吗?
难道导演组不该给我安排好一个实习生吗?哪怕只有一个呢?
直播里的网友也嘲讽起来:
「这些实习生都是高考佼佼者,怎么可能看得上一个九漏鱼啊?」
「同声传译的专业性非常强,纪楚那个蹩脚的英语口音还来这个节目丢人现眼?」
「我就好奇她26个字母表能背全吗?」
齐朵也阴阳怪气:「怎么会没有人选纪楚呢?英雄不问出处,虽然她学历不高,但是...但是...」
她故意想了想,然后茶里茶气地笑了笑:
「我好像,还真想不出来你在这个节目里有什么优势呢!」
翻译专家张谦也说:「现在的年轻人啊,就是太浮躁,以为自己有点名气就来好为人师了,翻译官是什么廉价的职业吗?怎么什么人都想来当啊?」
9
这一刻就算我舌灿莲花也没办法反驳。
因为姐姐的学历就是她最大的缺陷和弱点。
无论我再怎么据理力争,在他们这群人眼里,都只是一个急了眼的文盲在挣扎,给他们闹笑话罢了。
在纪楚的身份里,我没法用自己优秀的履历来让这群人闭嘴。
正当我窘迫时,一道清冷温柔的声音响起:
「我相信纪楚老师可以给每一位实习生带来宝贵的建议。」
柏清越看着我,温柔地说:「正如她曾在我人生迷茫时给过指点。」
我避开他的视线。
姐姐跟柏清越没有任何交集。
而我,纪辞,却是他的前女友。
他口中的指点不会是指我在他最意气风发的岁月里甩了他吧?
无论如何,柏清越给了我台阶下。
这时导演组出面打了个圆场说:
「为了让实习生们更直观地了解到导师们的水平,导师也将现场进行一次同声传译。」
这是节目剧本里的流程之一。
张谦好歹是教授,他的能力没什么可质疑的。
柏清越的表现,更是放在联合国外交办都算无懈可击。
轮到我上台。
在直播的镜头下,我翻开节目组的稿子,却发现稿子上的题目被人调换。
从一道四级翻译题变成了一则难度极高的联合国新闻!
在台下的齐朵故作好心地提醒我:
「是不是题目出得太难了,纪楚,实在不能翻译,就下来吧,别不懂装懂,我们都能体谅你的。」
观看直播的观众也讥讽一片:
「九漏鱼可能连题目都看不懂,还指望她翻译?」
「她之前在节目上说过英语,口音非常乡村,来这个节目简直是自取其辱!」
10
只有柏清越的目光一直定在我身上,那是一种鼓励和信任。
我起笔,示意导演组开始。
导演也发现我的题目被人调换了,他怕我出丑,又希望我出丑,毕竟只要我出点差错,立刻就会被骂上热搜。
而被骂,也是热度,是节目组梦寐以求的热度。
我抬了抬鼻梁上的金丝眼镜:「开始吧。」
联合国的新闻录音语速飞快,信息量巨大且生僻词非常多。
底下的实习生听了都直皱眉头。
第一遍录音结束,我在纸上飞快做好记录,在第二遍录音播放前,我抬手示意节目组:「不用播第二遍,我已经翻译好了。」
实习生包括节目组都出乎意料。
导演:「纪楚,你确定你准备好了?要不你默写出来?」
他怕我的口音惹出笑话,还好心地降低了难度。
我一笑,对着做好的笔记,字正腔圆地用英伦腔把刚刚的联合国新闻概述了一遍,有实习生现场比对,居然和新闻的英文稿一模一样!
在场所有人都震惊了,能做到这种程度,不仅要求口音纯正,对语法和逻辑的要求也极高!
齐朵站起来,高声质疑:
「你明明是提前背好了稿子吧!导演,节目里还可以这样作弊?」
11
实习生也小声嘀咕:「对啊,这么难的翻译稿她怎么可能这么顺畅地口译出来?」
「肯定是提前看了题目背了答案!」
质疑声四起时,柏清越忽然用英文向我提问,他询问我新闻里的诸多细节。
我领会了他的意图,用英文回应他。
一来一回,对话了十次,宛如一场外交记者发布会,我是发言人,他是记者。
在这场对话里,那群实习生看我的眼神从质疑变为惊叹。
只有齐朵不明所以,她似乎根本没听懂。
柏清越朝我笑了笑,转用中文说:「纪楚的英文水平确实出乎意料,应答如流,绝不是靠单纯的背稿就能做到的。」
张谦:「可她明明只有初中学历......」
「难道不允许人家私下努力吗?」柏清越当众顶了张谦的话,维护我说:「为什么要用一纸学历定性一个人的终身水平?人有主观能动性,是会进步的,任何时候,我们都不应该歧视诋毁一个好学上进的人。为人师者,更应该懂得这个道理,您说是吧,张教授。」
张谦无言以对,只能点点头表示认可。
直播弹幕里惊叹一片:
「卧槽?!!她什么时候英文进化得如此牛逼了?!」
「这水平怎么也不能是九漏鱼吧?!」
「或许我们对纪楚真正的实力一无所知...」
「我怎么有点磕到了?」
「别做梦了,清北外院的教授不可能看得上纪楚。」
「她不是文盲吗?难道是营销号黑她的?」
这时,场内一个本来选了齐朵做导师的实习生杜理忽然举手:「导演!我想换导师,我想选纪楚姐姐做我的导师!」
导演要的就是这种节目效果,立刻同意了。
齐朵面露不悦,她翻了一下杜理的简历,故意念了出来:「我没记错的话,外贸学院是个二本院校吧?」
杜理是这群实习生里唯一一个二本学生,其他九位同学都是211起步。
被齐朵当众强调了简历,杜理有些自卑地垂下眉眼。
「其实你选我,我也未必看得上你。」齐朵用开玩笑的语气说,「二本院校的学生普遍见识短浅,也难怪你看得上纪楚。」
我拉着杜理到身边来,和齐朵正面对上:「那就让我看看你的水平啊,齐硕士。」
12
齐朵成竹在胸,趾高气扬地道:「我会让你后悔说出这句话。」
她拿到了翻译稿,在翻开稿件题目的那一瞬,脸色瞬间变白。
我坐在台下,朝她明媚地笑了笑,手里抓着一页纸,这张纸上是原本给齐朵的考题。
「齐硕士这么清高,应该不屑用节目组提前透露给你的稿子吧?」
齐朵脸色难看:「你胡说!你有什么证据证明节目组提前给我考题了!」
柏清越道:「要证明这一点很简单,我们随机抽取题目,自然就不存在提前作弊的可能。导演,你觉得呢?」
柏清越的家世非常优越,导演也得看他几分薄面,他在节目组里就有极高的话语权。
「为了公平起见,题目随机抽取。」
导演组重新给齐朵抽了一道题目,因为是直播,在镜头下,齐朵的团队根本没办法做手脚。
最后到齐朵手里的题难度和我那一道一样。
中文录音播放两遍过后,齐朵窘迫地要求再听一遍。
最后她一共听了五遍录音,才示意可以口译。
「Two former cabinet ministers have called for...... for ......」
她磕磕绊绊,口音也非常蹩脚,根本连完整的句子都译不出来。
「什么情况啊?齐朵不是对外夸耀自己能跟外国人无障碍沟通吗?」
「就算不是英语专业,硕士的水平不至于这么拉吧?」
「齐朵这个水平还不如纪楚这个九漏鱼...」
「柏教授说了,九漏鱼也是会进步的。倒是这个齐朵,很奇怪,一直卖高知人设,结果连纪楚都会的新闻稿她却译不出来?」
看直播的观众质疑声刷了满屏。
齐朵面红耳赤,支支吾吾半天,最终神情狼狈地说:「我今天,状态不太好,抱歉。」
我冷笑一声,讥讽道:
「电影口碑作假,综艺节目靠作弊,齐硕士,真不愧是你。」
「你怎么能这么说话?」张谦非常不悦地教训我:「本来只是一场友好切磋,人家状态不好,你说话也不用这么难听!上学的时候老师没教你要尊重对手吗?」
「呵。」我上下打量一眼张谦:
「教授,您现在看不下去了?那刚刚齐朵羞辱我和杜理学历时,怎么不见你来主持公道啊?」
13
张谦看我的眼神带上了敌意。
「你的新闻我也看过不少,今日确实令人意外,既然你这么厉害,不如我跟你切磋切磋?」
正合我意!
「为示对你这个前辈的尊重,您先出题。」
直播的观众叹为观止。
「纪楚是疯了吧?她知道站在她对面的是翻译界的大牛张谦吗!!」
「我看她是无知者无畏,根本不知道张谦的实力有多可怕!」
「但凡你们多了解学术圈,就知道这个张教授的瓜也不少。」
「倒也不用急着诋毁吧?再怎么说,教授不可能是吃白饭的!」
「她真是无所不用其极地在洗白!肯定又要闹笑话!」
张谦从节目组手上拿了一本普如斯特的《追忆似水年华》原著,他挑了其中一段选段,深情地用法文朗诵了出来,之后再看向我。
「纪楚,你翻译翻译这段话是什么意思。」
有实习生看出张谦的用意,唏嘘起来。
《追忆似水年华》是翻译界公认的翻译难度极大的意识流小说,这部作品长达二百万字,文体复杂。
就算阅读过中文翻译版本,也极少有人能在只听过一遍的基础上和法文原著对上。
所有人都等着看笑话。
「纪楚愣住了哈哈哈哈哈哈哈」
「张谦这是在考她法文?」
「我就喜欢看教授吊打文盲的名场面。」
「这段话翻译成中文就是“被幸福弄得沉默的敏感,像闲置已久的竖琴急切地渴望有人来拨弄。”」
我缓缓开口,一字一句地对上张谦念的那段法文原著。
几乎每一处语法和逻辑都跟中文的翻译版本一模一样。
现场安静了一瞬,继而一道掌声响起。
带头鼓掌的人是柏清越,继而那群实习生也在惊叹中为我鼓掌。
张谦也震惊于我竟然能一字不落地背出这么一大段原文。
他不可置信。
「该我出题了,张教授。」
我笑着问:「请你解释一下翻译模型DTED的内在语法逻辑。」
直播间的观众又笑开了。
「这个模型就是张谦提出来的,他怎么可能不知道?」
「纪楚这个问题看似高端,其实对张谦而言就是送分题!」
然而就是这道送分题,却让张谦久久答不出所以然。
「张教授是答不出来?不久前,在您刚发表的论文上刚刚论证了这个模型的可行性,现在你却一问三不知?」
我冷笑着,目光像刀一样刮着张谦:「这个翻译模型的成果属于你的学生,你盗用学生的成果强行署名,甚至连论文都没有认真看过几眼就偷了过来。」
「偷来的抢来的学术成果不属于你,所以你当然答不出来这个问题!」
这话一出,热搜就炸了。
#张谦 学术强盗#直接蹿上热搜第一。
很快,那群被他剥削的研究生纷纷站出来痛斥张谦窃取自己的成果。
有网友大喊不妙:「谁能想到一个绝望的文盲居然能让学术圈地震!」
「今年不会是学术界的张谦元年吧!?」
「内娱文盲肃清学术圈?」
14
这期节目播出之后,那些骂我文盲的舆论彻底被反转。
曲格又惊又喜,同时也很担忧。
「虽然在节目里吊打别人确实很爽!但你表现得太好了,我担心会有破绽。」
曲格的担忧很快成真,当天晚上,一条匿名爆料挤掉学术圈的丑闻,空降热搜第一。
「我跟纪楚在一个村子里长大,她很早就辍学出去混社会,她的学历并不是对外宣传的高中辍学,她根本连小学都没读完,只读到五年级,一个小学没毕业的人能在知识类节目里大放光彩?这里面肯定有猫腻!要么是节目组的剧本,要么...这里面还有一个能震惊学术圈的大瓜,但我还在求证中。」
这条爆料提醒了所有人。
以纪楚的水平,翻译出那条联合国新闻勉强还能说是剧本安排,但和张谦对上还丝毫不怯场,甚至当众扒了这个张教授的皮,实在是不合常理。
我也同样震惊于这条爆料。
「你们对外宣传姐姐只是高中辍学?!」
曲格无奈:「小学辍学实在是太说不出口了。」
「你们怎么能瞒着我这么重要的事?!」
我一直忽略了这个重要的细节。
曲格也很着急,姐姐看到了网上那些声音,十分不安地来找我。
我看出她又开始焦虑自卑了,她的心理治疗才进行到一半,现在要是再出点什么事,一切都前功尽弃。
「这件事我来解决!」
我让心理医生照顾好姐姐,同时曲格那边也查出那条匿名爆料的地址在齐朵工作室。
「又是齐朵,我本来都打算放过她了!」
我发动了自己在学术圈的人脉。
「师兄师姐,帮我一个忙!」
学术水平决定了我在学术圈的话语权,硕博阶段的师兄师姐很快都来回应我。
「查一查齐朵的本科和硕士阶段的论文!」
只有丑闻能击败丑闻。
齐朵要是身正不怕影子斜,那我无话可说。
可她的高知人设要是有一丝一毫造假,我一定会揭穿她的真面目!
15
节目录制的最后一期,跟随我的学生杜理已经在众多实习生中脱颖而出。
但我身陷学历造假的风波,因此节目一开始录制,齐朵就来阴阳怪气。
「张教授只是学术造假就自己退出了节目,纪楚,你一个学历造假的人怎么还有脸继续待在节目里啊?」
齐朵对我说的话让直播里的观众大为解气。
「齐朵简直是我的内娱嘴替!」
「果然还是要自身实力强悍才有底气嘴别人啊!」
齐朵掩唇一笑,得寸进尺:「我真是第一次见高中辍学这样的学历都要伪造的文盲。」
这话一出,直播弹幕也嘲笑声一片。
导演的脸面也挂不住。
这档综艺走的是知识类高端路线,结果请来的四个导师,一个学术造假,一个小学辍学!
简直把节目组的脸都丢光了,节目的热度虽然不低,但口碑非常差,都快成笑话了。
导演:「纪楚,要不你还是跟观众解释一下。」
导演鸡贼地想借我身上的风波再给节目博一次热度,让节目直接走黑红路线。
我一笑:「没什么好解释的,我确实是小学辍学,但齐朵的硕士学历也不见得就没有水分吧?」
齐朵脸色一变:「你胡说什么?!」
我走出镜头画面,从曲格手中接过一早整理好的查重数据。
我拿着这叠资料,在直播镜头前揭穿道:「出于好奇,我拜读了齐朵的本硕毕业论文,免费为她查了个重,发现她本科的毕业论文是请人代写的,而硕士这篇,数据和正文文本根本对不上,查重率也在20%以上!」
我看向心虚的齐朵:「这种情况下,你是怎么混到毕业的?」
齐朵强装镇定:「你有什么证据证明......!」
「证据我已经放在我工作室的微博上了,欢迎各位一起监督,你要是有异议,大可以来反驳我!」
齐朵跌坐在椅子上,她的经纪人忙上前掐断了正对着齐朵失态表情拍的镜头。
弹幕里的观众纷纷吃瓜:
「研一在读,刚好放假,我来查查齐硕士的论文!」
「纪楚这是内娱学术刺客吧?」
「导演脸都黑了,请来的导师一个比一个不靠谱哈哈哈哈!」
四个导师三个都有不同程度的学术问题,教授兼影帝的柏清越成了节目组评委里唯一一个清流。
齐朵突然罢录,应该是忙着去给自己的论文找补了。她的心虚已经暴露了她所有问题。
节目只得停止录制。
柏清越却把我堵在了录制现场的花园里。
他修长的手拨开我耳边的长发,低沉的嗓音喊我:「纪辞。」
「柏教授认错人了吧,我是纪楚。」
我强装镇定地否认,却在柏清越的目光下无所遁形。
「你不会以为连我都能骗过去吧?」
「妹妹代替姐姐闯荡娱乐圈,小辞,你做事的手段还是这么出乎意料。可你这是在欺骗大众,你的姐姐就算洗掉了文盲的头衔,她本身不上进,你又怎么可能救得了她?」
16
「不许诋毁我姐姐!」
我推开他,也知道自己彻底露馅了。
从柏清越出现在节目里的那一天,我就知道自己会被他看穿。
「又是这样,你要再一次为了你姐姐推开我吗?」
柏清越被我激怒了一般,但语气里分明是委屈。
「没有姐姐就没有今天的纪辞,你当然不能跟我姐姐比!」
我扔下这句话,逃离了柏清越的视线。
齐朵的论文果真被查出了问题,她的毕业院校顶不住压力,正打算收回她的学位。
张谦也在接受校方的调查。
他们被我逼到绝境,当然不会放过我。
学术圈就那么大,很快,他们就发现博士后流动站刚刚录用的纪辞和纪楚长得一模一样,再一查,两人根本是孪生姐妹!
张谦把这个消息透露给齐朵,齐朵得知自己被耍,立刻用尽手段把这则消息送上热搜第一。
我代替姐姐身份帮她洗白的事情就这样被公之于众。
「所以这根本就是一场针对大众的欺骗!」
「纪楚还是那个文盲!这两个月我们看到的学霸纪楚根本是她妹妹纪辞假冒的!」
「卧槽!你们内娱还有什么事是做不出来的?」
「纪辞是博士后啊,那难怪她有那些手段了。」
「纪楚真是废物,出了事只会躲在妹妹身后,让妹妹出面替她洗白。文盲又废物!」
我看着网上的舆论,不能容忍。
接受完心里治疗的姐姐却亲自出面录制了一段道歉视频。
她承认了妹妹替换姐姐的事实,并反省了自己。
「我因为文盲的舆论陷入抑郁的心理问题,我的妹妹纪辞为了让我安心治病才扮作我,她只是想保护姐姐。」
「我的无知和文盲辜负了大众的期待,也辜负了我如今得到的名和利,我足够幸运,才能一步一步走到今天,但我也深知自己德不配位,因此我决定息影五年,在这五年时间里,我会沉下心进修文化,直到自己的修养对得起演员这个身份。」
姐姐的道歉视频一发出,舆论两极分化。
有人为她的真诚道歉和知错能改而选择理解包容,也有人继续骂她装模作样。
17
我已经回归了纪辞的身份,同样因为这件事陷入风波,录用我的科研流动站正在考虑对我的处罚。
这时柏清越找到了我。
「纪辞,为什么一遇上你姐姐的事,你就会失去理智,变得不懂衡量风险?」
「当初无缘无故跟我提分手也是为了你的姐姐!」
他还是对我甩了他这件事耿耿于怀。
当年柏清越出国留学,我则在国内继续读研,然而异地恋使我倍感折磨,也根本无法专心学术。
爱情对我来说可有可无,但爱情妨碍到了我学习,那它就不该存在。
因此分手是我提出的。
那年冬天,柏清越连夜从A国飞回来质问我为什么突然要分手。
我告诉他,这个阶段我只想静下心来读书。
「我要把书读到极致!我不想为了爱情耽误我的学业!你与我的这段关系已经是我学习路上的阻碍,所以还是断了吧,我不能辜负我姐姐当年的牺牲!」
寡王一路硕博这句话一点没错,没了爱情的折磨,我的学业一路高歌猛进,28岁就已经进入了最好的博士后流动站。
柏清越同样成了优秀的人,他回国后,我没有主动找过他。
我一直以为他忘了我,没想到他还在为当年的事情置气。
面对他的质问,我没有给出答案,却在晚上的时候,发了一篇长文。
「我与姐姐出生在一个重男轻女的家庭。在家里的弟弟出生后,姐姐就看到了我与她的未来。」
「她带着我逃离了那个原生家庭,最开始她去饭馆给人洗碗供我的学费,为了供我吃穿,她一天打好几份工。」
「后来她去剧组做群演,被导演看中才开始演戏,她每天都在跑小角色,从早到晚没有一刻放松过,为了让我们在这个城市立足,为了供我读书,她放弃了自己应得的一切。」
「是她足够幸运,才在演员这条路上熬出名气,而我也曾答应过她,我会把她的那份书一起读完,所以我一直努力读到博士后。」
「如果没有纪楚,我说不定已经小学辍学,然后早早嫁人,生孩子围着男人转,人生一眼到头。大众可以责怪她无知文盲,但我永远不会看不起我的姐姐。」
这则长文发出后,争议之余也多了几道理解的声音。
「可以理解但这不是你们蒙骗大众的理由吧?」
「可是如果不是被人逼迫,没人想在小学辍学吧?」
「纪楚带她逃到城市里时也不过十四五岁,一个半大的孩子养大自己的妹妹很不容易,各位要求别太严苛了。」
风波渐渐平息。
姐姐息影,请了许多老师来为她补习文化课程,她自己也在努力申请国外的学校。
而我虽然遭受了一定程度的处罚,但还是顺利地进入了流动站。
科研流动站在清北外院内,第一天去报道时,柏清越站在门口。
他似乎在等我。
「纪辞,我想我能理解你了。」
「你愿意,重新跟我在一起吗?」
我心动了一刻,提醒他:「爱情在我这里的优先级并不高。」
柏清越温柔一笑:「你可以把我放在你的姐姐和学习之后,在你心里,我占个第三的位置就够。」
他牵住了我的手,不愿松开。
明朗的阳光下,我也牵住了他的手,与他相视一笑。